カテゴリー: オピニオン
-
2018年11月9日
日本の看板英語に対する新たな見解
『写真で見る 看板・標識・ラベル・パッケージの英語表現』(クロスメディ…
- オピニオン
- 日米文化比較
- 看板英語
- 翻訳の仕事
-
2018年10月2日
もやっとする翻訳
皆様、こんにちは! ランサムはなです。 10月15日発売の『写真で見る…
- オピニオン
- 翻訳の仕事
-
2018年9月25日
心をつなぐ翻訳
皆様、こんにちは! ランサムはなです。 この夏は、10月15日発売の本…
- オピニオン
- 翻訳の仕事
-
2018年6月26日
久々に、翻訳の話
皆様、こんにちは! お元気でお過ごしですか? 日本に帰って来てほぼ1ヶ…
- オピニオン
- 翻訳のコツ
- 翻訳の仕事
- 翻訳情報
- 翻訳者への道
-
2017年2月22日
受験結果に打ちひしがれているあなたに伝えたいこと
皆様、こんにちは!ランサムはなです。 先日、弟一家とご飯を食べに行きま…
- オピニオン
- 使えるフレーズ
-
2017年2月8日
「みんなの英語ひろば」に新しい記事が掲載されました!
皆様、こんにちは!ランサムはなです。 寒い日が続きますね~・・・。 さ…
- お知らせ
- オピニオン
- 英語情報
-
2017年2月3日
ルー大柴さんがとっても日本人であると思う理由
皆様、こんにちは!ランサムはなです。 最近、タレントのルー大柴さんのブ…
- オピニオン
- 翻訳の仕事
- 雑感
-
2017年1月30日
「ネイティブ」になるために努力を続けた私が行き着いた場所とは
皆さん、こんにちは!ランサムはなです。 私のブログのイラストを制作して…
- オピニオン
- 未分類
- 雑感
-
2017年1月29日
通訳者・平松里英さんが語るドナルド・トランプ大統領の英語
皆様、こんにちは!ランサムはなです。 昨日、SBSの記事を受けて「ドナ…
- アメリカ
- オピニオン
- 翻訳情報
- 英語情報
-
2017年1月27日
機械翻訳、再び…
皆様、こんにちは!ランサムはなです。 昨年暮れから、しばらく避けていた…
- オピニオン
- 翻訳の仕事
- 翻訳情報
-
2017年1月3日
Google翻訳の精度向上のニュースを読んで
皆様、こんにちは!ランサムはなです。 お元気でお過ごしですか? 先週(…
- オピニオン
- ローカリゼーション
- 未分類
- 翻訳情報
-
2017年1月3日
Airbnbと翻訳者
皆様、こんにちは!ランサムはなです。 お元気でお過ごしですか? いつも…
- オピニオン
- 海外ビジネススキル
- 翻訳情報
-
2016年9月8日
翻訳しない翻訳
#ランキングボタンを上に置いてみました! いつも応援ありがとうございま…
- オピニオン
- 翻訳情報
- 翻訳者への道
-
2016年8月27日
プロとアマの境目
ランキングボタンを上に置いてみました。 いつも応援ありがとうございます…
- オピニオン
- 翻訳情報
- 翻訳者への道
-
2016年7月15日
影武者としての翻訳者
ランキングボタンを上に置いてみました。 いつも応援ありがとうございます…
- オピニオン
- 翻訳情報
-
2016年6月26日
カフェ「ドミニカン・ジョー」で、BREXITと世界のつながりを考えた
ランキングボタンを上に置いてみました。いつも応援ありがとうございます~…
- オピニオン
- 翻訳情報