みなさん、こんにちは！ランサムはな運営局です。
Xでのポストをご覧になった方もいらっしゃるかと思いますが、11月21日に発売された季刊誌『通訳・翻訳ジャーナル2024年WINTER』にランサムはなのインタビュー記事が2ページに渡って掲載されました🎉
取り上げていただいたのは、“ミドル・シニアから挑戦！通訳・翻訳で拓くセカンドキャリア”の特集ページ。
フリーランス翻訳者として約30年の経歴を持つランサムはなが、苦手意識を持っていた通訳者に挑戦したきっかけや、社内通訳者のポジションを獲得するまでの様子がまとめられています。現実的だけれど前向きな気分になれる内容になっていますので、年齢に関係なく翻訳と通訳両方に興味がある方、リタイア後あるいは現役世代のセカンドキャリアについて考えている方の参考になれば幸いです。
アマゾンでは本誌の一部がサンプルとして閲覧できるほか、Kindle Unlimitedに登録している方は追加料金なしの無料で読み放題です🌸ぜひチェックしてみてください！
はなさん、Amazonのkindleで、読ませて頂きます。