ガゴーンとかキュルキュルとかキーキーとか

皆様、こんにちはー・・・。 いや~、聞いてください。 あ~あ・・・またやらかしてしまいました・・・。 車で大失態(泣)。 事の発端は、昨晩のこと・・・。 夜遅くにお持ち帰りを取りに行こうと、レストランに向けて出発した私・・・。 まっすぐレストランに向かえばいい…
続きを読む

翻訳作業量に関してご質問をいただきました

皆様、こんにちは! 前回、翻訳仲間とのコラボについてブログを書いたところ、拙ブログを訪問してくださった後輩翻訳者様から、翻訳作業量についてご質問をいただきました。 前回のブログで、翻訳者の1日の作業量として、「1日2,500ワードが1つの目安」と書いたところ、…
続きを読む