米国発「Naturally Slim」ダイエットプログラム体験記(1)

米国発「Naturally Slim」ダイエットプログラム体験記(1)

皆様、こんにちは! お元気でお過ごしですか? 前々回のブログの最後にちらっとお話ししましたが、私、4月2日からダイエットを始めまして・・・ 聞いてください! じゃ~ん!3ヶ月で5.5kgほど痩せました! いや~、私にとっては画期的な結果ですよ。 何しろ2年ほど…
続きを読む
久々に、翻訳の話

久々に、翻訳の話

皆様、こんにちは! お元気でお過ごしですか? 日本に帰って来てほぼ1ヶ月・・・ おかげさまで、翻訳の仕事も順調にこなせています。 今年は、いろいろと新しいことに挑戦していたので・・・ 学校で教えている間は、時間的な制約もあって、あまりご要望にお応えすることがで…
続きを読む
ネイティブの直感と文法

ネイティブの直感と文法

皆様、こんにちは! お元気でお過ごしですか? 学期中はブログを書きたくてもなかなか書けなかったので、皆様にお話ししたかったことが山のようにあります!よろしければお付き合いください。 さて、昨日のブログでもお話ししましたけど、私は今年からアメリカ人の大学生に日本…
続きを読む
2018年上半期を振り返って

2018年上半期を振り返って

皆様、お久しぶりでございます! お元気でお過ごしでしたか??? 私は何とか無事にテキサス大学での最初の一学期を務め終え、北海道に戻って来ております~。 いや~、新しいことに挑戦していると、時間の経つのがあっという間ですね! 早いもので2018年ももう半分終わっ…
続きを読む